En coaching, Marina apprivoise ses démons. Contre toute attente, Éric fait une proposition inattendue à Julian. Noah et Sultana succombent à leurs envies.
