Au Studio, Maddie se fait l'écho des sans-voix. La famille Delaunat peine à s'accorder. Sur scène, Elise se métamorphose.
