Colter races against the clock to find the missing teenage son of Reenie's close friend Erika.
Colter kämpft gegen die Zeit, um den vermissten Teenager-Sohn von Reenies enger Freundin Erika zu finden.
Colter kiirehtii löytääkseen Reenien läheisen ystävän, Erikan, kadonneen teini-ikäisen pojan.
Colter se lance dans une course contre la montre pour retrouver le fils adolescent d'Erika, une amie proche de Reenie.
