Mariana investigates a deadly new fentanyl cocktail called "tranq dope" that's devastating American users. She's spent her career covering the deadly waves of the country's opioid crisis, but she's never seen it this bad. Seeking answers, she heads to Sinaloa, the heart of Mexico's cartel land, to get answers, and makes a shocking discovery.
Com a chegada de um novo e letal cocktail de fentanil às ruas, Mariana vai ao México para investigar a próxima onda da crise de opiáceos nos Estados Unidos.
Ein neues Drogengemisch aus Fentanyl und dem Tierberuhigungsmittel Xylazin – bekannt als „Tranq Dope“ – richtet bei Nutzern in den USA verheerende Schäden an. Die Folge: offene Wunden, Abhängigkeit, Tod. Mariana hat die Opioidkrise über Jahre begleitet, doch so schlimm wie jetzt war die Lage noch nie. Um sich ein besseres Bild zu machen, reist sie nach Sinaloa, dem Zentrum des berüchtigten Kartells. Dort macht sie eine schockierende Entdeckung.