The Boys get to their hotel in Charlotte 45 minutes before checkout time. They find out their task for the day: reach a ground speed of 200 mph.
Les garçons arrivent à leur hôtel de Charlotte un jour trop tard, 45 minutes avant l'heure où ils doivent libérer leur chambre. Leur tâche du jour : faire du 320 km/h.
Os rapazes chegam ao hotel 45 minutos antes do horário de check-out e descobrem sua missão do dia: dirigir a mais de 300 km/h.
