Sunnyvale is finally going to get some publicity for their new "Convenients Store" and Bubbles "KIttyland" as a TV reporter comes to Sunnyvale. Lahey goes to the dump and finds something surprising. Randy has a new fan.
Cory ja Trevor huomaavat, että he saisivat arvokasta mainontaa, jos heidän uutta ”lähikauppaansa” esiteltäisiin paikallisissa uutisissa.
Kiedy lokalna telewizja przybywa do Sunnyvale, Cory i Trevor próbują rozreklamować swój biznes, a Bubbles promuje swoje Centrum Kicioland.
Quando uma estação de TV local chega à cidade, Cory, Trevor e Bubbles tentam promover seus negócios.
Quando una TV locale arriva a Sunnyvale, Cory e Trevor cercano di pubblicizzare la loro attività e Bubbles la sua pensione per gatti.
Quand une chaîne de TV locale débarque à Sunnyvale, Cory, Trevor et Bubbles saisissent chacun l'occasion de mettre en avant leur petit business.
В парк приезжает 10 канал, чтобы поснимать в прямом эфире местных бизнесменов. Бабблс пытается продвинуть свой Кисалэнд, но не слишком хорошо это получается, так как Рикки тоже желает заполучить эфирное время. Лейхи узнаёт о новом жилище Рэя.
