Gimme My Fuckin' Money or Randy's Dead

Lahey appears before the police board. Julian prepares a surprise for Ricky. Ray becomes Assistant Trailer Park Supervisor.

Sam Losco vannoo kostoa Randylle ja sieppaa hänet lunnaiden toivossa. Bubblesin ansiosta Lahey saa poliisin virkansa takaisin.

Sam Losco uważa, że to Randy jest winny jego utracie pracy - bierze go na zakładnika i oczekuje okupu. W międzyczasie Bubbles pomaga Laheyowi odzyskać odznakę.

Sam Losco sequestra Randy e pede resgate. Enquanto isso, Bubbles ajuda Lahey a recuperar seu distintivo.