Maura wird von Davina und Shea aufgenommen, wodurch sie dazu inspiriert wird, ihre Vergangenheit umzugestalten. Derweil kommt es vor der Haustür von Josh zum Kulturschock, als die Adoptiveltern von Colton vorbeischauen und ihn vor eine schwierige Entscheidung stellen. Ali fühlt sich bei einer Neumondzeremonie noch mehr zu Leslie hingezogen. Sarah konsultiert derweil einen Lebensberater, entscheidet sich danach aber für die etwas andere Therapieform von Dr. Steve.
Davina and Shea inspire Maura to re-imagine her past; Colton's adopted family visits, leaving Josh facing a touch decision; Ali finds herself more drawn to Leslie; Sarah tries visiting a life coach.
Davina et Shea conseillent à Maura de se réinventer un passé, Josh reçoit la visite de ses parents adoptifs et Sarah prend rendez-vous avec un coach de vie.
במהלך ביקור המשפחה של קולטון, ג'וש מגלה סוד שהורס את אמונו במשפחה עוד יותר. קולטון צריך להחליט אם להישאר עם ג'וש ורחל או לא. סיד ואלי הולכות לפולחן ירח מלא.
Maura encontra uma comunhão com Davina e Shea, que a inspiram a reimaginar o passado. Quando a família adotiva de Colton faz uma visita, há um choque de culturas e Josh vê-se confrontado com uma decisão difícil. Ali sente-se ainda mais atraída por Leslie numa cerimónia de Lua Nova. Sarah tenta dar uma volta à sua vida ao consultar uma life coach, mas opta por um remédio diferente com o Dr. Steve.
Davina y Shea inspiran a Maura para volver a reimaginar su pasado; la família adoptiva de Colton dejará a Josh frente a una decisión; Ali se ve más atraída a Leslie; Sarah intenta visitar un entrenador de vida.
Мора обретает друзей в Давине и Ши, которые вдохновляют ее на пересмотр своего прошлого. Происходит столкновение культур, когда Колтона посещают его приемные родители, и Джош оказывается перед трудным выбором. Эли все больше влечет к Лесли на Церемонии Новолуния. Сара пытается наладить жизнь, обратившись к лайфкоучу, но в итоге пробует другое средство с доктором Стивом.
Maura lega con Davina e Shea, che la spingono a re-immaginare il proprio passato. C'è uno scontro di culture alla visita della famiglia adottiva di colton e Josh deve prendere una difficile decisione. Ali si trova sempre più attirata da Leslie alla Cerimonia della Luna Nuova. Sarah cerca di rimettersi in riga e va da un Life Coach, ma opta per un tipo di rimedio diverso con il dottor Steve.
