Sinkhole

Bash jumps into a sinkhole to save a trapped pedestrian. Mags faces a difficult personal choice, while attempting to contain a potential outbreak in the Emergency Department. Theo does whatever it takes to help a boxer with severe chest pain. June connects with a volatile patient, overstepping Novak. Claire is having trouble adjusting after a past assault.

Lorsqu'un gouffre emprisonne un homme sous les rues de la ville, Bash plonge.

Bash wagt sich in ein gefährliches Erdloch, um eine darin gefangene Person zu befreien. Mags muss eine schwierige gesundheitliche Entscheidung treffen. Theo behandelt einen Boxer. (Sky)