Tým se pokusí o extrakci zdraví škodlivého programu umělé inteligence z dětského posla, nicméně program se rozšiřuje příliš rychle. Z budoucnosti přichází nový cestovatel.
Das Team versucht, einem Kinderboten künstliche Intelligenz abzuzapfen, doch das Projekt nimmt schnell überhand. Ein neuer Reisender gewöhnt sich an seinen Host.
The team attempts to extract a rogue A.I. from a child messenger, but the program expands too rapidly. A new Traveler adjusts to his host.
L'équipe tente d'extraire une I.A. malhonnête d'un messager enfant, mais le programme se développe trop rapidement. Un nouveau voyageur s'adapte à son hôte.
La squadra cerca di estrarre un'Intelligenza Artificiale da un messaggero bambina, ma il programma si espande troppo in fretta. Un nuovo Viaggiatore si adatta all'ospite.
El equipo intenta extraer un programa malicioso que se expande a toda velocidad por el cerebro de una niña mensajera. Un nuevo Viajero se adapta a su huésped.
Ekip, yetkisiz bir yapay zekâyı bir çocuk ulaktan çıkarmaya çalışır, ama program çok hızlı yayılır. Yeni bir Yolcu, konağına uyum sağlar.
A csapat megpróbál eltávolítani egy hibás MI-t egy gyermek hírnökből, de a program nagyon gyorsan terjeszkedik. Egy új utazó alkalmazkodik a gazdatestéhez.
