Max et Karim entament un nouveau chapitre de leur vie en tant que parents d'accueil. Sarah doit prendre une décision : donner une autre chance à sa relation avec Thierry ou non. Vince et Sophie semblent se rapprocher à nouveau. Lucas attend avec anxiété la réponse d'Anna à sa proposition.