As Josh prepares for trial, his boss, Mr. Mankiewicz comes down from New York to check up on him and reveals a gigantic hole in Josh's case. Meanwhile, Larry, unsettled by his rift with his daughter and Josh's boss being in town, takes matters into his own hands, with deadly consequences.
Le procès approche. Josh se prépare. Son supérieur arrive de New York pour superviser son travail et met à jour une grosse faille dans le dossier. Larry, troubé par son désaccord avec sa fille, profite de la situation pour tenter de prendre les choses en main, pour le pire...
Il capo di Josh, Howard Mankiewicz, in visita a East Peck per controllare il suo protetto, suggerisce alla squadra una nuova pista finora ignorata e mette in guardia Josh dal confondere il rapporto avvocato-cliente con l'amicizia.
