To skæbnesvangre slag udspiller sig, da Bular og Strickler beordrer Jim til at låse portalen op og befri Gunmar og hans Gumm-Gumm-hær fra Mørkeland.
Es kommt zu zwei folgenreichen Schlachten, als Bular und Strickler Jim befehlen, das Portal zu öffnen und Gunmar und seine GummGumm-Armee aus dem Düsterland zu befreien.
Two battles unfold when Strickler and Bular make Jim unlock the portal and free Gunmar and his army from the Darklands.
Deux batailles fatidiques s'ensuivent quand Bular et Strickler ordonnent à Jimmy d'ouvrir le portail et de libérer Gunmar et son armée de Gumm-gumms des Ténèbres.
Bular e Stickler ordinano a Jim di aprire il portale e fare fuggire dalle Terre oscure Gunmar e il suo esercito Gunm Gunm, scatenando così due battaglie decisive.
Twee felle gevechten breken uit als Bular en Strikker aan Jim de opdracht geven om de brug te openen en Gunmar en zijn leger te bevrijden uit het Donkere Land.
Gdy Bular i Strickler nakazują Jimowi otworzyć most oraz uwolnić Gunmara i jego armię z Krainy Cieni, dochodzi do dwóch heroicznych starć.
Duas grandes batalhas têm início quando Bular e Strickler ordenam a Jim que abra o portal e libere Gunmar e seu Exército Gumn-Gumn das Terras Somrbias.
Se producen dos batallas trascendentales cuando Bular y Strickler le ordenan a Jim que abra el portal y libere a Gunmar y su ejército de las Tierras Oscuras.
Två ödesdigra konflikter uppstår när Bular och Strickler beordrar Jim att öppna portalen och befria Gunmar och hans Gummgumm-armé från de mörka trakterna.
Duas grandes batalhas têm início quando Bular e Strickler ordenam a Jim que abra o portal e liberte Gunmar e seu Exército Gumn-Gumn das Terras Sombrias.
Δύο μάχες δίνονται όταν ο Μπούλαρ και ο Στρίκλερ διατάζουν τον Τζιμ να ξεκλειδώσει την πύλη και να ελευθερώσει τον Γκάνμαρ και τον στρατό Γκαμ-Γκαμ από τα Ντάρκλαντς.
