Emotions boil over when Chris and his pregnant girlfriend Ameide move in with Chris's family, and Jamiere struggles with remote learning while living in her mom's crowded house.