Born into a family of musicians, Procella member Rui Minazuki and his older brother Rei were taught piano beginning at a young age. Rui was quickly praised as a prodigy, but Rei was devastated by his brother's talent and abandoned the path of music. Because of that, the two were alienated from one another for a long time, but currently the bad blood between them has been resolved, and they're back to getting along as brothers. One day, Rui is asked to perform a piano recital as part of promoting the Full Moon Festival. Together the members of Procella brainstorm ideas for the recital, and they go to visit Kai on the job in order to get his opinion as well. By coincidence, this outing takes them to the university hospital where Rei works...
Zur Promotion des Full Moon Festivals soll Rui ein Klavierkonzert abhalten. Rui würde gerne zusammen mit seinem großen Bruder Klavier spielen, doch der will vom Klavierspielen nichts mehr wissen.
Родившись в семье музыкантов, участник группы Procella Руй Минадзуки и его старший брат Рей начали учиться игре на пианино с раннего возраста. Руй быстро стал признанным вундеркиндом, но талант брата сильно огорчил Рея, и он отказался от музыкального пути. Из-за этого братья долгое время были в разладе, но сейчас их недопонимание разрешено, и они снова ладят как братья. Однажды Руя просят выступить на пианинном концерте в рамках продвижения Фестиваля Полной Луны. Вместе с участниками Procella они обсуждают идеи для концерта и решают посетить Кая на работе, чтобы узнать его мнение. По совпадению, это приводит их в университетскую больницу, где работает Рей...