In dieser neuen Dramaserie wird die Geschichte des ersten amerikanischen Spionagerings erzählt, in der der Landwirt Abraham Woodhull (Jamie Bell) aus Long Island im Revolutionskrieg rekrutiert wird, um die Briten auszuspähen.
During the early years of the Revolutionary War, a Long Island farmer is recruited to spy on the British army.
Yhdysvaltain vapaussodan koittaessa siirtokuntien armeija värvää Long Islandissa asuvan maanviljelijä Abraham Woodhullin vakoilemaan brittejä.
Automne 1776, à Setauket, dans l'Etat de New York. Les colonies américaines cherchent à s'émanciper du joug britannique, dans la sueur et le sang. Abe Woodhull, jeune fermier, aspire à une vie calme auprès de sa famille, sans prendre parti. Le destin semble lui réserver un autre sort. Le jeune homme est embarqué bien malgré lui dans une série de quiproquos et d'injustices qui vont l'amener à prendre position. Choisira-t-il la sécurité en se rangeant aux côtés des loyalistes et de l'armée britannique ? Ou prendra-t-il tous les risques pour aider ses compatriotes en devenant l'un des premiers espions des futurs Etats-Unis d'Amérique ? Ben Tallmadge, un ami d'enfance, a pris les armes dans l'armée continentale. Après être tombé dans un traquenard et avoir échappé de peu aux Rangers de la Reine, celui-ci tente de convaincre sa hiérarchie de l'importance d'avoir un informateur dans le camp adverse...
דרמה תקופתית של רשת איי-אם-סי החוזרת אל ימי מלחמת העצמאות האמריקנית ואל הקמת יסודות הריגול המודרני. אברהם וודהול (ג'יימי בל, "בילי אליוט"), איכר ניו יורקי, מקים יחד עם חבריו רשת מרגלים על מנת לסייע בהבסת הצבא הבריטי.
Durante os primeiros anos da Guerra Revolucionária, um fazendeiro de de Long Island é recrutado para espionar o exército britânico.
Al comienzo de la Guerra de Independencia, Abe Woodhull, granjero de Long Island, es reclutado por el ejército colonial para espiar a los británicos.
På det av britterna ockuperade Long Island rekryteras bonden Abraham Woodhull för att bli spion.
Осень 1776 года, начало войны повстанцев с британской короной. Удачная высадка британских войск близ Нью-Йорка заставила армию Вашингтона отступить, а население близлежащих районов разделилось на сторонников монархии и на тех, кто вынужден жить под гнетом завоевателей. Скромный торговец капустой Эйбрахам Вудхалл, как и многие, вынужден терпеть оккупацию, однако обстоятельства вынуждают его стать тайным доносчиком синих мундиров. Тем временем в дом его давней подруги Анны Стронг заселяется Джон Грейвз Симко — капитан красных мундиров, не доверяющий Эйбрахаму, который привлекает Анну для помощи в его первом задании.
