Abe kehrt aus dem Gefängnis mit wichtigen Informationen zurück. Das Verhältnis zwischen Hewlett und Simcoe spitzt sich weiter zu. Arno rettet Peggy vor einem Rebellenmob.
Abe returns from prison with crucial information; tensions rise between Hewlett and Simcoe; Arnold rescues Peggy.
Abe rentre de la prison avec des informations de première importance. Il entend bien en profiter pour améliorer la situation stratégique des rebelles à la couronne britannique. Du côté des loyalistes, de nouvelles tensions naissent entre Hewlett et Simcoe. Arnold apporte son aide à Peggy, qui se trouvait en bien mauvaise posture.
אייב חוזר הביתה כדי להמשיך בעבודת הריגול בזמן שהמתיחות בין היולט וסימקו עולה שלב.
Con Hewlett de nuevo sobre el terreno, Abe lo tendrá más fácil para salir de la cárcer, y lo hará con noticias cruciales para el Anillo Culper. Y Benedict Arnold se reencuentra con Peggy.
Эйбрахам, наконец, выходит из тюрьмы и первым делом надеется разыскать Таунсенда, втобы все же убедить его заняться щпионажем, а затем возвращается в родной Сетокет, где все сильнее накаляется противостояние между капитаном Симко и майором Хьюлеттом. Тем временем, англичане покидают Филадельфию. Вашингтон намерен атаковать отступающие войска и, впечатленный публичными извинениями генерала Ли, поручает ему возглавить нападение. А Бенедикт Арнольд вступает в должность военного коменданта Филадельфии и первым делом разыскивает объект своей любви, юную мисс Шиппен, чтобы, наконец, сделать ей предложение.
