Benedict Arnold plant, West Point an die Briten zu übergeben. Andre verhandelt derweil um Peggy. Abe revoltiert unterdessen in Setauket.
Benedict Arnold plots to turn over West Point to the British. Andre negotiates for Peggy. Abe plots revolt in Setauket.
סימקו מטיל טרור על סטאוקט, ארנולד ממונה למפקד מבצר וסט פוינט וקובע מפגש עם אנדרה.
Benedict Arnold arma para entregar West Point para os britânicos; e Andre negocia para Peggy. Enquanto isso, Abe trama uma revolta em Setauket.
Benedict Arnold planea entregar West Point a los británicos. Andre negocia por Peggy. Abe maquina una revuelta en Setauket.
Получивший должность командующего фортом Вест Поинт генерал Арнольд в письме предлагает майору Андре подробный план укреплений и свой опыт генерала в обмен на 20 тысяч фунтов. Чтобы окончательно договориться о сделке, Андре лично отправляется на встречу с Арнольдом — под предлогом дипломатических переговоров. Узнав о том, куда направился майор, Роберт Роджерс решает привести свой план мести в действие. Тем временем в Вест Поинт неожиданно прибывает Вашингтон, и Арнольд понимает, что эту внезапную трудность можно обратить себе во благо.
Simcoe menace Setauket en traquant Rogers. Abe sème les graines de la rébellion. Benedict Arnold négocie avec André, qui formule ses propres exigences.
