Scott hunts for a dangerous fugitive in the woods; Hooch discovers the suspect has a secret.
Scott jagt einen gefährlichen Flüchtigen in den Wäldern; Hooch entdeckt, dass der Verdächtige ein Geheimnis hat.
Scott busca a u peligroso fugitivo en un bosque; Hooch descubre que el sospechoso tiene un secreto.
Scott procura por um perigoso fugitivo na floresta; Hooch descobre que o suspeito tem um segredo.
Scott traque un dangereux fugitif dans les bois et Hooch découvre que le suspect a un secret.
Scott insegue a un pericoloso fuggitivo nei boschi; Hooch scopre che il sospettato ha un segreto.
