As Cold War tensions escalate, the US secretly enters the fight against North Vietnam, while widespread protests spark intense unrest in South Vietnam.
Als die Spannungen im Kalten Krieg eskalieren und die USA heimlich in den Kampf gegen Nordvietnam eingreifen, kommt es im Süden des Landes zu schweren Unruhen.
Com a Guerra Fria a intensificar-se, os EUA infliltram-se no conflito contra o Vietname do Norte, enquanto uma vaga de protestos desestabiliza o Vietname do Sul.
A Guerra Fria fica cada vez mais tensa e os EUA entram secretamente na luta contra o Vietnã do Norte. Protestos generalizados provocam agitação no Vietnã do Sul.