My Tongue is Meat

Miiny nároky na Charlieho životosprávu jsou značně vysoké a Charlie začíná podvádět. Mia to zjistí a dochází k hádce. Na Charliem je, aby si uvědomil, zda ji opravdu tolik miluje a nebo je pro něj důležitější být sám sebou.

Mia hat ein hehres Ziel: Sie will aus Charlie einen neuen Menschen machen. Der Plan verlangt ein striktes Sport- und Wellnessprogramm und natürlich strenge Abstinenz in Sachen Alkohol, Tabak, fettiges Essen und Sportwetten! Eine harte Probe für Charlie, denn besonders Bier und kubanische Zigarren sind ihm nur schwer abzugewöhnen. Zum Glück versorgt Rose ihn heimlich mit Hamburgern, doch bald hält Charlie das Versteckspiel nicht mehr aus.

Charlie has trouble keeping up with Mia's healthy lifestyle, so he begins to sneak beers, cigars, and burgers behind her back. When Mia finds out what he was doing, Charlie has to decide if he is truly in love with her or just whipped.

Topakka Mia on ylpeä saatuaan Charlien urheilemaan, syömään terveellisesti ja lopettamaan alkoholilla läträämisen. Mian tavoitteena on siis luoda uusi uljas Charlie. Elämäntaparemontin keskellä Charlien mieleen hiipii kuitenkin karmiva epäilys: onko pitkäaikainen parisuhde varmasti kaikkien uhrauksien arvoinen?

Charlie a bien du mal à accepter le style de vie de Mia. Il en vient même à se poser des questions sur leur relation lorsqu'il se met à faire tout un tas de choses en cachette

צ'רלי מחליט שאורח החיים החדש והבריא שמיה מנסה להכתיב לו לא מתאים לו, והוא נפרד ממנה. כשסביבו כולם אומרים לו שהוא עשה טעות חמורה, הוא מנסה ליצור עם מיה קשר ולשכנע אותה לחזור אליו.

Mia egészséges életre neveli Charlie-t, aki azért titokban továbbra is eszik húst, alkoholt iszik és szivarozik. Azonban kiderül a turpisság, aminek komoly veszekedés a vége, és Mia eltűnik Charlie életéből. Közben Jake a halálbüntetésről és utolsó vacsoráról érdeklődik.

Charlie, avviato a una vita salutista da Mia, in realtà continua a bere, fumare e viziare di nascosto. Quando viene scoperto, la ragazza lo lascia e parte per New York. La serata di Charlie finisce con una sbronza e una notte di sesso con la ex coinquilina di Mia.

Mia probeert Charlie een gezondere levensstijl aan te praten, maar is ontzet te horen dat hij haar raad met de voeten treedt. Huishoudster Berta vindt trouwens dat Charlie serieus onder de sloef van zijn vriendin ligt, wat heftige reacties ontlokt.

W deszczowy, nudny weekend Charlie chce namówić Alana, żeby wraz z Jakiem wybrali się na wycieczkę do Las Vegas. Alan jest zdenerwowany przed czekającym go badaniem przewodu pokarmowego. Ma nadzieję, że zmiana miejsca dobrze mu zrobi i pozwoli zapomnieć o nieprzyjemnym badaniu. Kiedy są już spakowani i mają zamiar wychodzić, Jake nie czuje się najlepiej. Do domu Alana przyjeżdża Judith. Kiedy dowiaduje się o złym samopoczuciu syna, zabrania Alanowi jakichkolwiek wyjazdów bez jej wcześniejszej zgody. Alan i Charlie chcą zignorować nakazy Judith, ale kiedy Jake znowu gorzej się czuje, postanawiają zostać w domu.

Charlie tem dificuldade em levar o mesmo estilo de vida que Mia leva. Então ele começa a beber, fumar e comer porcarias escondido. Quando ela descobre o que ele anda fazendo, Charlie tem que decidir se ele a ama de verdade ou se é só papo furado.

Мия пытается изменить Чарли и он вынужден прятаться в гараже для того, чтобы выпить пива и выкурить сигару. В конце концов Чарли не выдерживает запрета на мясо и взрывается.

Charlie esta harto de tener que beber y fumar a escondidas, de correr a diario por la playa, de no comer carne y de acostarse a las 10 de la noche. Por lo que decide sincerarse con Mía, pero ésta se enfada y decide romper la relación.

Charlie tem dificuldade em levar o mesmo estilo de vida que Mia leva. Então ele começa a beber, fumar e comer porcarias escondido.