City of Great Racks

Die Beziehung zwischen Charlie und Linda wird zunehmend intensiv. Eine andere Frau bereitet Charlie jedoch einiges an Kopfzerbrechen. Er sieht Roses Gesicht an jeder Ecke und ist sich nicht sicher, ob seine Ex-Stalkerin aus England zurückgekehrt ist, oder ob die Begegnungen nur in seiner Fantasie stattfinden.

Charlie and Linda get closer to consummating their relationship, but Charlie has trouble focusing when he begins to see Rose's face everywhere he turns.

Charlie uskoo nähneensä Rosen Los Angelesissa, vaikka kirjeiden mukaan entinen vainooja on Lontoossa. Terapeuttikaan ei usko Charlien juttuja, mutta näyt eivät jätä häntä rauhaan.

Entre Charlie et Linda cela devient sérieux. Mais à chaque fois qu'il se trouve avec Linda, Charlie croit apercevoir Rose, ou quelqu'un qui lui ressemblerait beaucoup. Il devient si obsédé par l'idée que Rose est partout qu'il s'en ouvre à son thérapeute. Cette dernière lui explique qu'il garde des sentiments pour Rose. Inconsciemment, elle représente un désir évanoui lui rappelant ses amours juvéniles. En y repensant, Rose a toujours été tolérante envers lui, l'aimant pour ce qu'il était. Charlie saute dans un avion et retrouve Rose à Londres. Elle est toujours dingue de lui et lui demande de s'engager avec elle. Charlie découvre son appartement londonien, qui est rempli de perruques de toutes les couleurs : c'est bien la preuve que Rose le poursuit à Los Angeles ! Soulagé par cette révélation, il revient à la raison et rentre chez lui par le vol suivant...

צ'רלי מצליח לשכנע את לינדה לצאת לדייט נוסף, אבל לכל מקום שאליו הוא הולך, הוא רואה את פניה של רוז. צ'רלי בטוח שהוא הוזה, אבל האירועים האלו גורמים לו להיזכר ברוז ולהתגעגע אליה.

Charlie szeretne lefeküdni Lindával, de képtelen rá, mert mindenhol Rose arcát látja. Dr. Freeman szerint ez azért van, mert legbelül még nem nőtt fel. Ennek hatására Charlie Londonba utazik, hogy hazahozza Rose-t, de ő visszautasítja azzal, hogy neki már ott van Linda. Később kiderül, hogy mindent Rose tervelt ki...

Charlie e Linda sono in procinto di consumare la loro relazione, ma Charlie ha delle difficoltà a concentrarsi quando comincia a vedere la faccia di Rose ovunque si giri.

Charlie slaat rechter Linda dan toch aan de haak, maar nu herkent hij in elke vrouw zijn ex-lief Rose. Zelfs wanneer hij met Linda in een hotel belandt, ziet hij Rose in het kamermeisje. Charlie heeft er genoeg van en besluit zijn ex op te zoeken in Engeland

Charlie e Linda começam a aprofundar a relação, mas não dá muito certo quando Charlie começa a ver Rose em toda a parte.

Отношения Чарли и Линды становятся серьезными, однако ему везде мерещится его давняя преследовательница Роуз. Это только его воображение или Роуз на самом деле вернулась из Англии?