Auf der ganzen Erde spielt das Wetter verrückt. Ein Wissenschaftler namens Zyklotrop erklärt, er habe die vollständige Kontrolle über das Klima und werde das Wetter nun nach seinem Willen manipulieren. Spirou und Fantasio machen gemeinsam mit Graf von Rummelsdorf die Basis des Wissenschaftlers auf einer kleinen Pazifikinsel ausfindig. Dort angekommen treffen Spirou und Fantasio eine junge Surferin namens Zaoki, von der sich herausstellt, das sie Zyklotrops Tochter ist. Schaffen sie es, Zaoki, davon zu überzeugen, ihnen bei der Suche nach der Wettermaschine zu helfen?
Spirou et Fantasio tournent un reportage au pôle Nord quand subitement le climat devient équatorial ! La glace se craquelle, les icebergs s'effondrent… Alors que tout semble perdu, le phénomène cesse brusquement. Partout sur la planète, le temps est devenu fou. C'est alors qu'un message est retransmis sur tout les écrans du monde : un dénommé Zorglub annonce qu'il va désormais contrôler le climat, et gérer la météo comme bon lui semble. Spirou, Fantasio et Spip, aidés par Champignac, parviennent à localiser la base du dangereux mégalomane : une petite île au milieu du Pacifique. Une poursuite s'engage entre nos héros et une jeune surfeuse qui n'est autre que la fille de Zorglub. Vont-ils la convaincre de les aider à trouver la machine à contrôler le climat avant qu'il ne soit trop tard ?
