Slagerij Van der Zon heeft de bekendste worst van Leiden. Emel werkt als schoonmaakster in een meidenhuis. Sophia is benieuwd naar haar Caribische kant. Fabian komt uit een echte orgelfamilie.
Alessandra en Luca zijn hoofddocent Natuurkunde aan de universiteit. Lotte organiseert een zwemrace in de grachten. Emel zet thuis een kast in elkaar. Peter Labrujère moet een stapje terug doen.
De kinderen van Alessandra en Luca mogen naar school. Lotte is het weekend bij haar ouders. Peter is actief op de Rederij. Het Singelpark moet de singels verbinden. Erik-Jan is projectuitvoerder.
Yvonne kwam vanuit Barcelona in Leiden studeren. Emel en Lotte drinken op dinsdag samen koffie. Sophia is kunstenares en schrijft gedichten. Jean Jacques had een horecabedrijf en is nu fietsenmaker.
Midas woont antikraak tegenover het station in Leiden. Emel en Richard zetten een kast in elkaar. Yvonne mag na haar quarantaine weer naar buiten; het sneeuwt! Machinist Lenny gaat buiten zwemmen.
Student Lotte woont boven haar vereniging en heeft een axolotl. Midas kwam door een cocaïneverslaving in een kliniek met een twaalfstappenplan. Orgelman Fabian gebruikt zijn tijd voor schilderwerk.
Erik en een vriend gaan op pad met 'Plaatjes vullen gaatjes'. Jean Jacques ging failliet en ontdekte dat hij ADHD en autisme heeft. Lotte gaat wandelen. Emel gaat met haar dochter naar de markt.
Yvonne studeert in Leiden en volgt de kerkdiensten online. Peter krijgt computerles van Sofie. Lenny is machinist maar wil edelsmid worden.
Lenny is op zoek naar haar familiegeschiedenis. Bij Hoppezak Kledingverhuur is het stil, er zijn geen feesten. Paul woont al een aantal jaar bij de opvang van het Maansteenpad. Lotte gaat longboarden.
Emel werkt in de kantine van het Stedelijk Gymnasium. Midas mist het voetballen en maakte er een nummer over. Erik brengt tijd met zijn dochter Berbe door. Fabian prijst paardenworst aan.
Sophia doet mee aan de Women's March in Amsterdam. Erik doet vrijwilligerswerk in het Singelpark. Bij Frank in de Bloemenshop is het drukker dan ooit. Alessandra sport met Nederlandse vriendinnen.
Peter kan geen rondvaarten in Leiden doen; hij haalt zelf een boot op. Lotte organiseert een zwemrace. Het is stil op straat voor orgelman Fabian. Emel en Ginny kunnen weer Bingo spelen met elkaar.