Daniel wakes up on the sidewalk after being struck on the head and having a strange vision of being in Egypt 2011. Now his relationship with Isabelle is apparently on the rocks, so he makes a bold choice to call "the powers that be" on their game.