Un message de Cléo fait rêver Ash à une saison chaude, mais dehors, le froid est bien installé. Ash se sent lasse, elle n'a plus envie de chercher. Alors que l'hiver s'amène, Ash préfère choisir l'amour qu'elle a déjà.
