ムームーの力になるため家電研究会「人類再生研究会」の一員となった桜子。密かに想いを寄せるアキヒロも入部しており、まさかの急接近？ 一方、ムームーは同胞のデシマルに追い詰められていた。そして自動ドアにデシマルが……。
Mumu se retrouve nez à nez avec l'un de ses congénères, Deshimaru, mais ce dernier semble avoir une tout autre opinion des Terriens…
Сакурко, ставшая членом исследовательского клуба Исследование возрождения человечества, чтобы помочь Муму, неожиданно сталкивается с Акихиро, в которого она тайно влюблена. Их отношения начинают стремительно развиваться. Тем временем, Муму оказывается в ловушке у своего соплеменника Дешимала. И тут Дешимал сталкивается с автоматической дверью...
MūMū findet sich in einem Kampf gegen Deshimaru wieder, den er in eine ganz besonders tückische Falle gehen lässt. Anschließend muss MūMū einen Defekt in seiner Rakete beheben und ist sich sicher, dass der Klubvorsteher die einzige Hilfe sein kann.
