Vivienne and Tsubomi learn that they, too, can transform into giant heroes, but with the same caveat as before. Tsubomi transforms and tries to fight the monster, but is quickly defeated. Vivienne transforms ad fights the alien, and Tsubomi's brother is captured by the attacking alien.
戦闘不能になってしまったＵＦＯマンは新たに出現した怪獣を倒すため、白絹に変身するよう迫る。しかし、前回の闘いで醜態を曝した白絹は頑なにそれを拒否する。それを見ていたつぼみは自分にもできるのでは？と進んで変身を志願。変身するなりポーズを決めてノリまくりの状態に。エネルギー切れを気にも留めずに怪獣に立ち向かう！
Vivienne y Tsubomi aprenden que ellos, también, pueden transformarse en héroes gigantes, pero con la misma salvedad que antes. Tsubomi transforma y trata de luchar contra el monstruo, pero es derrotado rápidamente. Vivienne transforma ad combate el extranjero, y el hermano de Tsubomi es capturado por el extranjero atacante.
