The local TV station has put out a reward for pictures identifying the Ultimate Girls. When the next monster attacks, Tsubomi goes to fight it, but appears to be defeated after posing for all the photographers. As her costume begins disappearing, she begins to act sick, thus tricking the monster into coming to help her. She then rips out its core and defeats it.
前回の闘いで怪獣に惨敗したつぼみは、今度こそいいところを見せようと、自ら強引に変身してしまう。ところが、素早い動きの怪獣になす術もなく、一方的に攻撃を受け続ける。効果的な攻撃を与えられない状況に、ＵＦＯマンが変身を解除しようとしたその時、つぼみは突然目を閉じて動きを止めてしまった！？
La estación de televisión local ha sacado una recompensa por imágenes que identifican las niñas Ultimate. Cuando los próximos ataques de monstruos, Tsubomi va a luchar contra él, pero parece ser derrotado después de posar para todos los fotógrafos. A medida que comienza su traje de desaparición, empieza a actuar enfermo, engañando así el monstruo que viniera a ayudarla. A continuación, arranca su núcleo y lo derrota.
