Marc unterstützt Wilhelmina bei den Hochzeitsvorbereitungen, nicht zuletzt deswegen, weil er so ein Date mit Cliff vermeiden kann. Denn, obwohl er in ihn verliebt ist, kann er sich noch immer nicht zu ihm bekennen. Cliff lässt sich das nicht länger gefallen und verlässt Marc ... Betty schafft es nicht, sich heimlich mit Henry zu treffen. Schliesslich greift sie zu einem Trick und gibt Gio als ihren Freund aus, der die Situation jedoch schamlos ausnutzt ...
Betty and Henry secretly go on a date to see Wicked, but Daniel, thinking that her date is Gio, gives two tickets to Betty and Gio and Gio does not want to give up those tickets. Meanwhile, Daniel gets in a meeting with an advertiser, a woman who has an interest in younger men, namely Daniel.
Betty et Henry ont secrètement rendez-vous pour aller voir ensemble une comédie musicale, mais Daniel, pensant que Gio est la personne accompagnant Betty, leur donne deux billets, que Gio ne veut pas abandonner. Daniel a une réunion avec une publicitaire qui s'intéresse aux hommes plus jeunes, et en particulier à Daniel.
בטי והנרי מתקשים לשמור את החברות ביניהם בסוד ומסתבכים כל הזמן. לאחר שהם קובעים לצאת למחזמר, בטי מתקשה להשיג כרטיסים ומבקשת את עזרתו של דניאל, אך בגלל הסודיות היא שוב מסתבכת.
Betty ed Henry non riescono a continuare la loro relazione segreta. Bradford pensa che Daniel non sia in grado di portare avanti "Mode" che sta avendo dei problemi economici da quando molte aziende hanno ritirato le loro pubblicità, così decide di affidare il compito ad Alexis. Jo sta per aprire un chiosco di sandwich. La figlia di Wilhelmina non vuole venire al matrimonio di sua madre con Bradford e Marc non sa come dirglielo. Quest'ultimo ha dei problemi nella sua relazione con Cliff. Betty va a teatro a vedere "Wicked" insieme ad Henry ma incontra anche Daniel che cerca di provarci con la proprietaria di una compagnia di gioielli per farle comprare degli spazi pubblicitari. Ormai la relazione segreta di Betty ed Henry è stata scoperta ma Betty decide di continuare a frequentarlo finché non tornerà a Tucson da Charlie e suo figlio.
Betty e Henry secretamente vão a um encontro, mas Daniel, pensando que o par dela é Gio, dá dois ingressos para Betty e Gio e Gio não quer desistir desses ingressos. Enquanto isso, Daniel se reúne com um anunciante, uma mulher que se interessa por homens mais jovens, ou seja, homens como Daniel.
