Wilhelmina löscht mit einem Virus alle Daten der neuen Ausgabe von MODE und schafft es, die Hälfte der Belegschaft für ihr eigenes Magazin zu rekrutieren. Die verbliebenen Mitarbeiter versuchen unter Daniels Führung alles, um die MODE doch noch herausbringen zu können.
A crisis caused by Wilhelmina has the team at Mode struggling to meet a deadline under extreme time constraints. Consequently, Alexis is forced to flirt with the printer for an extension, and Betty and Daniel try to free a teen star out of rehabilitation for a re-shoot.
Alors que la famille Meade met en terre Bradford, Wilhelmina, renvoyée de Mode, cause une crise qui met à mal la sortie du prochain numéro du magazine. Toute l'équipe doit se serrer les coudes pour préparer un nouveau numéro en un temps record...
וילהלמינה מוחקת את כל קבצי ''מוד'' ביום שהגיליון החדש אמור להגיע לדפוס, ומכריזה על פתיחת מגזין חדש תוך שהיא חוטפת את עובדי ''מוד''. בטי ודניאל משנסים מותניים ומתגייסים להצלת ''מוד''.
Betty ha dei sensi di colpa per non aver accettato la proposta di Daniel. Al funerale di Bradford si presenta anche Wilhelmina che viene subito licenziata dal "Mode" da Claire Meade e i suoi figli. A questo punto Wilhelmina decide di mettere in atto qualcosa che aveva progettato da tempo, uno strano CD che non appena viene attivato elimina completamente tutti i file del "Mode". La famiglia Suarez inizia a fare l'albero di Natale ma Hilda vuole fare qualcosa di diverso e per sbaglio distrugge tutte le decorazioni natalizie. Daniel e Alexis radunano tutto lo staff del "Mode" e Betty decide di aiutarli a superare questo momento, intanto Wilhelmina propone allo staff del "Mode" di andare con lei ed iniziare a lavorare su una nuova rivista chiamata "Slater" quella che stava progettando da tempo. La maggior parte dello staff del "Mode" decide di seguire Wilhelmina dopo che lei promette un futuro lavorativo migliore, Amanda rimane nonostante Marc prova a convincerla. Il direttore creativo del "Mode" è cambiato, tutto la staff cerca di fare del suo meglio per il prossimo numero, Daniel realizza una copertina in memoria di Bradford. Wilhelmina non ha i soldi abbastanza per aprire la sua rivista e suo padre si rifiuta di darglieli. Amanda capisce che non è per niente uguale a sua madre. I Suarez decidono di cambiare lo stile del loro albero natalizio. Betty ritorna a lavorare alla rivista.
Quando toda a memória da rede de computadores de Mode é apagada, a equipe se esforça para refazer a edição antes do prazo. Consequentemente, Alexis é forçada a flertar na gráfica por uma extensão do prazo, e Betty e Daniel tentam libertar uma estrela adolescente da reabilitação para uma filmagem.
