Stretu zbojníckej družiny a vojakov sa už nedá vyhnúť. Vo veľkom meraní síl obe strany utrpia straty. No gróf mal na svojej strane Brigitu, a tak sa zbojníci dostávajú do nastraženej pasce. Jánošíkovi sa podarilo to, čo Árpimu nikdy. Udrela zbojnícka posledná hodina a chystajú ich na šibenicu. Skôr než sa osud zbojníkov naplní, zmluva medzi Árpim a Jánošíkom vyprší a Brigita sa postará, aby legenda Uhorskej únie zostala večne živá.