Max Man (Pumpinator) is in the ring, ready to finish off Mantaro, when Kevin Mask interrupts and belittle him for being a coward and self centered, and tells him he will get more respect if he fights Mantaro when he is at full strength, rather than taking advantage of his weakened condition. Max Man agrees to a one hour rest for Mantaro. In the mean time Mantaro is laid out on 3 front row seats resting under a blanket, next to the beef guidon. Throughout the episode, Mantaro is seen sneaking the bowls to eat.
Max Man, in his impatience decides to make short work of a Hercules Factory graduate while he waits for Mantaro to rest. He will fight number one, which is Gazelleman, but since the DMP already beat the hell out of him, he will take number two. Terry the Kid agrees, but Max Man notes that Sieuchin is number two, and Terry is number three. Sieuchin gets into the ring and begins to beat the hell out of Max Man. Meat notices that Max Man looks really familiar. After a few brutal mo
Макс Мэн (Пампинатор) уже готов расправиться с Мантао, когда его прерывает Кевин Маск, уничижительно называя его трусом и эгоистом. Он говорит, что Макс получит больше уважения, если будет сражаться с Мантао, когда тот в полной силе, а не воспользуется его ослабленным состоянием. Макс соглашается на час отдыха для Мантао. Тем временем Мантао лежит на трех передних рядах, укрывшись одеялом, рядом с мясным гайдоном. На протяжении эпизода Мантао замечается, как он тайком ест из мисок.
Макс, не дождавшись, решает быстро расправиться с выпускником Фабрики Геркулеса, пока ждет, когда Мантао отдохнет. Он собирается сразиться с номером один, Газелеманом, но так как ДМП уже изрядно его поколотил, он выберет номер два. Терри Кид соглашается, но Макс замечает, что Сиучин — номер два, а Терри — номер три. Сиучин выходит на ринг и начинает жестоко избивать Макса. Мясо замечает, что Макс выглядит очень знакомо. После нескольких жестоких ударов...
