The horse girls are back to charm you in this special, bite-size anime. Umayon comes alive as a cute and eye-catching anime! At a school-turned-training facility, the girls will race, perform, and train... but that's not all! Saddle up for a short-form anime that displays the laidback school days of the horse girls! Aaaaand, they're off!
Aliases
- Uma Musume: Pretty Derby Yonkoma
- Umamusume: Pretty Derby Yonkoma
ウマ娘たちがぴょいっと魅せる♪ とっておきのひとときアニメ 「サイコミ」で連載中の「うまよん」が ポップでキュートなアニメになって動き出す！ トレセン学園を舞台に、 レースにライブにトレーニング…だけじゃない!? ウマ娘たちのゆるーい学園ライフを キュキュッと詰めたショートアニメ！
Aliases
Baseado no mangá de 4 koma, mostrando o dia a dia das personagens de Uma Musume: Pretty Derby.
우마무스메의 매력에 가볍게 빠지는
비장의 쇼트 애니메이션.
우마무스메들이 팝하고 큐트한 애니메이션이 되어서 움직인다!
트레센 학교를 무대로 펼쳐지는 경주, 라이브, 트레이닝...... 뿐만이 아니다?!
우마무스메들의 느긋한 학교생활을 꾹꾹 눌러 담은 쇼트 애니메이션!
이제, 달리기 시작합니다!
L'histoire nous entraîne dans le quotidien de femmes anthropomorphes, mi-femme mi-cheval, aux capacités de course à pied impressionnantes. Elles désirent devenir les meilleures idols et participer à la compétition de sport "Twinkle Series."
Die Pferdemädchen sind mit einem speziellen Kurzanime zurückgekehrt. Sichert euch einen Einblick in den Schulalltag der Pferdchen und seht, wie sie Rennen austragen, auf der Bühne stehen und gemeinsam trainieren! Auf die Sattel, fertig, los!
本作是「赛马娘 Pretty Derby」的衍生作品，全篇将以原创故事展开。赛马娘们魅力四射的宝藏泡面番。不仅有竞速、演唱会，更有各具特色的赛马娘们的可爱校园日常。那么，冲呀！
Le ragazze-cavallo di "Uma Musume: Pretty Derby" sono tornate, ma questa volta in versione chibi! Le scattanti atlete dovranno concentrarsi sulle sfide che occupano la loro vita scolastica di tutti i giorni, a partire dai compiti in classe. Per questo genere di ostacoli la loro nota velocità non potrà essere d'aiuto, quindi, dovranno impegnarsi seriamente con lo studio se vogliono essere promosse.
