As Shinjuurou wonders where Bettenou has disappeared to, a hacking group known as Full Circle is spreading leaks of Rinroku's company and lifestyle. As Rinroku makes an appearance on television show along with various people from rival companies, an explosion occurs when he exits the room, hospitalizing everyone including Rinroku, whilst another Rinroku appears at Rie's house. As Rie asks Shinjuurou to prove Rinroku's innocence the next day, Inga comes face to face with Bettenou. After Shinjuurou hears about the second Rinroku from Rie, he deduces that this is the work of Bettenou and believes Rinroku to be the one using her. He gets help from a rookie Diet member to have the hospitalized...
フルサークルを名乗るハッカー集団がＪＪシステムズに標的を定め攻撃を始めた。フルサークルはＪＪシステムの社内資料を流出させ、海勝麟六のプライベートも暴露する。そんな逆風の中、海勝がＴＶの討論番組に出演することになった。番組の共演者は海勝に批判的な政治家、ライバル企業経営者、暴露本を書いた評論家たち。フルサークルは「海勝が自分に敵対するものを集めて殺害するつもりだ」という情報をネットでばらまく。そして、番組がスタートした直後、ＴＶ局で大爆発が発生した。出演者を含み、死者行方不明者８人。海勝もまた重傷を追い、病院に収容される。世間は、海勝こそ真犯人だと噂する。別天王の行方を追っていた新十郎を病院に呼び出した梨江は、海勝の無実を証明してほしいと依頼する。「このオレが海勝の無実を明かすことになるとはね」。新十郎の捜査が始まる。
Como maravillas Shinjuurou donde Bettenou ha desaparecido a, un grupo de hackers conocido como Full Circle está extendiendo fugas de empresa y el estilo de vida Rinroku. Como Rinroku hace una aparición en el programa de televisión junto con varias personas de empresas rivales, se produce una explosión cuando sale de la habitación, hospitalizar a todos, incluyendo Rinroku, mientras que otro Rinroku aparece en la casa de Rie.
