Alors qu'Emma découvre que sa mère a de gros ennuis, deux nouveaux suspects ressortent dans l'enquête.
