Kira compte faire entendre sa voix au journal. Côté enquête, un nouvel élément change la donne pour Muriel.