Alors qu'il a enfin une chance de sortir la tête de l'eau, Gary continue d'enchaîner les mauvaises décisions. Et s'il était vraiment en danger ? Manu, quant à lui, monte un plan qui pourrait se retourner contre lui...
