Alors que Philippe tente de cacher son terrible secret à ses proches, Gary fait une annonce étonnante à sa famille. De son côté, les proches de Claire essayent de lui faire entendre raison.
