Tandis qu'Elisabeth prend des mesures pour sa sécurité, Guilhem se décide à agir. De son côté, Dylan assumera-t-il les conséquences de ses actes ?...
