Alors que Davia a pris de grandes résolutions, Gary vole au secours d'un ami, qui va faire grâce à lui une belle rencontre. Parallèlement, Manu et Alex s'approchent de la vérité...
