The confrontation between the Foreigner, Suzuki and Hibi continues. Junna's stepfather arrives at the location of the conflict and begins to yell at her for being outside. Then the Foreigner attacks him.
Mais ninjas aparecem para enfrentar o estrangeiro corta-pintos, o que revela uma trama muito maior dentro da organização dos assassinos das sombras.
Plusieurs ninjas tentent de neutraliser l'étranger émasculateur. Lui qui rêvait de devenir l'un des leurs doit désormais faire face à ces redoutables combattants.
스즈키와 성기 절단 외국인이 격돌하던 중 히비가 등장하며 혼란스러워지는 현장. 그 와중에 민간인인 준나의 의붓아버지까지 싸움에 끼어들면서 혼란이 가중된다. 한편 카토는 쿠로에게 지급된 마리지천 4.0에 대한 의문을 풀기 위해 자신의 제자, 오니코베에게 연락하는데…
Der Kampf zwischen Suzuki und dem mysteriösen Ausländer spitzt sich zu. Als sich ein weiterer Shinobi in den Kampf einmischt, kann Suzuki nicht sagen, ob es sich bei ihm um Freund oder Feind handelt.
El enfrentamiento entre el Extranjero, Suzuki y Hibi continúa. El padrastro de Junna llega al lugar del conflicto y comienza a gritarle por estar afuera. Entonces el Extranjero lo ataca.
