Der Geschäftsmann Ivanov hat den Auftragskiller Victor Guzman beauftragt, den amtierenden peruanischen Präsidenten Alberto Loya während einer Pressekonferenz zu erschießen. Samantha, Steven und Leo fliegen daraufhin nach Lima, um Loya zu beschützen. Nachdem Samantha in einem privaten Interview vergeblich versucht hat, Loya davon zu überzeugen, sich vorübergehend aus der Öffentlichkeit zurückzuziehen, heckt Steven einen Plan aus: Da die CIA herausgefunden hat, dass Guzman vor einigen Tagen in Santiago de Chile entführt wurde, will Steven Ivanov seine Dienste als Auftragskiller anbieten. Doch Ivanov stellt ihn nur unter einer Bedingung ein: Steven muss zunächst einen Test bestehen und Martine Redondo töten. Die CIA-Agenten täuschen Ivanov, indem sich Leo als Redondo verkleidet und nach einem Schuss auf offener Straße scheinbar zusammenbricht, sodass Steven die Prüfung mit Bravour besteht. Steven erhofft sich durch die Zusammenarbeit mit Ivanov herauszufinden, warum dieser es auf Loya abgesehen hat und macht eine interessante Entdeckung: Loya hat dem peruanischen Volk viele Veränderungen versprochen, die den Ölkonzern „Despina“ in den Ruin treiben könnten. Viel schlimmer noch: Hinter den führenden Kräften von Despina stecken keine Unbekannten …
Samantha puts her own life in danger when she becomes too emotionally invested in a mission in Peru; Lizzy caters a party for one of Samantha's friends.
La CIA arrête un tueur à gages de réputation internationale. L'homme avoue qu'il venait d'être engagé pour un nouveau contrat sur le Président péruvien, fraîchement élu. Les Etats-Unis veulent protéger l'homme politique car ils pensent qu'il assurera la stabilité du pays. Sam et Steve sont chargés de déjouer le complot menaçant la vie du nouveau chef d'Etat....
סטיבן סמנתה וליאו יוצאים לפרו כדי לסכל מזימת התנקשות נגד הנשיא הנבחר 'אלברטו לויה'.
Steven, Samantha e Leo vanno in Perù per sventare l'attentato contro il presidente Alberto Loya. Intanto Lizzy organizza una festa per l'amico di un collega di Samantha.
