La vita si fa sempre più difficile per i nostri boscaioli. A causa del maltempo i cantieri sono stati bloccati per diverso tempo e il prezzo del legno è tornato alle stelle. Tutti i team dovranno cercare di recuperare il tempo perduto lavorando su più cantieri simultaneamente.