Miles weiß nicht, ob er mit Baby im Haus leben kann. Daphne ist schockiert, weil Todd ihr eine Idee klaut. Sophia tut sich schwer damit, als Lesbe abgestempelt zu werden, und überlegt, ob sie Ravivas Rat befolgen und mit einem Typen schlafen soll.
The transformation from bachelor pad to baby haven might be too much for Miles, and he's not sure he can deal with the nuclear family nest anymore. Daphne discovers corporate competitiveness when Todd steals her idea, forcing her to confront him on a professional and emotional level. Sophia isn't sure she's ready to embrace her new label, and Raviva's advice that she sleep with a guy hits home when they realize Miles is a self-proclaimed "Lesbian Whisperer".
Miles weet niet zeker of hij het wel aan kan; met een baby samenwonen. Daphne is geshockeerd als Todd haar idee op het werk steelt. Sophia heeft moeite met haar nieuwe 'label' en twijfelt of ze Raviva's advies moet opvolgen en met een jongen naar bed moet om wat vergelijkingsmateriaal te hebben.
Miles, sentendo minata la sua libertà a causa della piccola Rosemary, decide di trasferirsi. Daphne riesce a chiudere il primo contratto della sua vita lavorativa.
