Auf der Halbinsel Yucatán, im heutigen Mexiko, erbauten die Maya eine ihrer wichtigsten Städte: Chichén Itzá. Wissenschaftler gehen davon aus, dass im 8. Jahrhundert etwa 30.000 Menschen in der Maya-Metropole lebten. Das bedeutendste Bauwerk der Ruinenstätte ist die Kukulcán-Pyramide, ein imposanter Stufentempel, der über einem unterirdischen See errichtet wurde. Wie gelang es den Architekten der Maya ein derartiges Wunderwerk zu erschaffen? Welche geheimen Rituale wurden hinter den uralten Mauern abgehalten? Warum entstand das Zentrum politischer, religiöser und wirtschaftlicher Macht gerade hier? Anthropologen und Geophysiker gehen in dieser Folge den Geheimnissen von Chichén Itzá auf den Grund. Mit Hilfe moderner Technik bringen die Forscher dabei völlig neue Erkenntnisse ans Licht.
Deep in the jungles of Mexico, the lost city of Chichen Itza contains ancient secrets of a mysterious civilization; scientists investigate how Chichen Itza was built and how human sacrifices shaped the city.
En lo profundo de las selvas de México, la ciudad perdida de Chichén Itzá contiene antiguos secretos de una misteriosa civilización; Los científicos investigan cómo se construyó Chichén Itzá y cómo los sacrificios humanos dieron forma a la ciudad.
