Bettina Solanes fait son entrée à l'Unité 9. Marie rencontre son avocate en compagnie de Georges. Suzanne profite de son travail à l'extérieur pour prendre des nouvelles de Mathilde, la femme de son fils Jasmin qui lui fait vivre un enfer. Sous l'oeil attentif de François Beaudry, Shandy reçoit la visite de sa mère. Georges veut revoir Marie. Jeanne est de retour à Lietteville.