Taras neues Alter Ego, die Therapeutin Shoshana Schoenbaum, bringt jede Menge Bewegung in ihr Leben: Während Max sich vom Auftauchen der neuen Persönlichkeit wenig begeistert zeigt, ist Tara selbst überzeugt, dass Shoshana ihr helfen kann, der Ursache ihrer Krankheit auf die Spur zu kommen. Das leer stehende Nachbarhaus, von Max gekauft, scheint dabei ebenfalls eine zentrale Rolle zu spielen: Immer wieder hat Tara dort mysteriöse Visionen über ihre Kindheit. Auch die schwangere Charmaine wird mit einem Vorfall aus der Vergangenheit konfrontiert: Bei einer Routineuntersuchung stellt sich heraus, dass das Kind nicht von ihrem Verlobten Nick stammen kann - offenbar ist ihr Ex-Lover Neil der Vater. Kates Internet-Video, das sie als Fantasyfigur Valhalla Hawkwind zeigt, erweist sich derweil als echter Renner. Ganz andere Sorgen hat ihr schwuler Bruder Marshall. Er will mit seiner Freundin Courtney Schluss machen - dies stellt sich allerdings als nicht ganz so einfach heraus. Unterdessen landet Max wegen der Schlägerei mit seinem betrügerischen Handwerker vorläufig im Gefängnis. Auf dem Weg dorthin hat Tara eine interessante "Begegnung"...
Max’s violent outburst comes back to haunt him. Tara learns she is now able to be aware of what her newest alternate personality, Shoshana, does. Kate’s music video is an internet success. Marshall decides he has to break up with Courtney. The doctor gives Charmaine surprising news about her pregnancy.
Max fait la rencontre de Shoshana, la nouvelle personnalité de Tara. Mais il se fait arrêter suite à ses épisodes de violence. La vidéo de Lynda et Kate devient culte.
Tara tudomást szerez mindarról, mit csinál a legújabb személyisége, Shoshana. Kate fölteszi a zenei videóját az internetre, aminek váratlanul nagy sikere lesz. Marshall elhatározza, hogy szakítani fog az új barátnőjével, Courtney-val. Az orvos meglepő hírekkel szolgál Charmaine terhességével kapcsolatban.
Max è inorridito nello scoprire che Tara ha ora una nuova personalità alternativa, quella della terapista Shoshanna. A complicare ulteriormente la situazione, ci si mette il fatto che l'uomo viene arrestato dopo aver aggredito un collega operaio. Charmaine scopre che il bambino che sta aspettando non è del suo fidanzato, bensì di Neil. Deciso ad approfondire la sua sessualità, Marshall chiede alla sua nuova amica un po' di spazio.
El violento arrebato de Max regresa para atormentarlo. Tara descubre que puede seguir siendo consciente de sus acciones cuando su alter ego, Shoshana, asume el control . El vídeo musical de Kate triunfa en internet. Charmaine recibe una noticia médica sorprendente.
