Wildhündin Tait sieht sich mit harter Konkurrenz konfrontiert: einerseits durch Löwen und Hyänen, andererseits verlangt eine ihrer Töchter, Wildhündin Blacktip, ein immer größeres Revier, um ihre ständig wachsende Familie zu versorgen.
