BBC4 info: Named Discovering the Elements Aired: 01/21/2010
Professor Al-Khalili retraces the footsteps of the alchemists who questioned the notion of the elements.
Avec la relativité, l'univers devient un continuum espace-temps, et l'attraction est alors une distorsion de ce continuum causée par les étoiles et les planètes. Cette première partie se penche sur les travaux d'Albert Einstein (1879-1955). Ils sont mis en perspective par des astrophysiciens, en particulier ceux de l'Observatoire d'ondes gravitationnelles par interférométrie laser (LIGO), qui regroupe 900 scientifiques du monde entier. La théorie de la relativité a été une source d'inspiration pour Stephen Hawking, qui a poussé encore plus loin les idées d'Einstein, en expliquant les phénomènes de l'univers au niveau quantique.
Albert Einstein fand heraus, dass sich das Universum als Raum-Zeit-Kontinuum verstehen lässt und Anziehungskraft durch eine von Sternen und Planeten hervorgerufene Verzerrung der Raumzeit entsteht. Die Sendung lässt Astrophysiker zu Wort kommen, die heute versuchen, ein neues Verständnis von Einsteins Vorhersagen zu gewinnen. Im Fokus steht dabei das Laser-Interferometer-Gravitationswellen-Observatorium, kurz LIGO genannt, in dem 900 Wissenschaftler aus der ganzen Welt arbeiten. Ihr Auftrag ist es, kosmische Gravitationswellen zu untersuchen; erstmals vorausgesagt wurden diese Wellen 1916 durch die allgemeine Relativitätstheorie Einsteins; die Technik zu ihrer Erfassung gab es damals noch nicht. Wie sehen die Wissenschaftler Einsteins Ideen heute? Und warum lassen sich die beiden großen Theorien zur Funktionsweise des Universums, nämlich Einsteins Relativitätstheorie für das unendlich Große und Hawkings Quantenmechanik für das unendlich Kleine, immer noch nicht in Einklang bringen?
Albert Einstein och Stephen Hawking är två ikoner inom vetenskapen. Hur möttes deras idéer, och hur byggde Hawking vidare på Einsteins teorier om universum? Hawking blev känd för sina avancerade teorier inom kvantmekanik, men han hade aldrig kunnat komma så långt utan sin föregångares forskning. Och när Stephen Hawking dör 2018 är det poetiskt nog också på Einsteins födelsedag.
Esta primera parte examina la obra de Albert Einstein (1879-1955). Con la teoría de la relatividad, el universo se convierte en un continuo espacio-tiempo, y la atracción pasa a ser entonces una distorsión de este continuo causado por las estrellas y planetas. La teoría de la relatividad fue una fuente de inspiración para Stephen Hawking, quien llevó las ideas de Einstein aún más lejos, explicando los fenómenos del universo a nivel cuántico.
